Filologia Germanica – Germanic Philology – Supplemento 4

Educazione e formazione nel Medioevo germanico. Studi in occasione dei primi 50 anni dell’AIFG /

Education and Trainingin the Germanic Middle Ages. Studies for the first 50 years of the AIFG

Comitato di Redazione / Editorial Board

Marco Battaglia (Università degli Studi di Pisa) – Direttore responsabile / Editor-in-chief
Alessandro Zironi (Alma Mater Studiorum – Università di Bologna) – Presidente dell’AIFG / Chairman of AIFG
Concetta Giliberto (Università degli Studi di Palermo) – Consigliere dell’AIFG / Councillor of AIFG
Omar Khalaf (Università degli Studi di Padova) – Consigliere dell’AIFG / Councillor of AIFG

Comitato Scientifico / Scientific Committee

Letizia Vezzosi (Università degli Studi di Firenze)

Bianca Patria (Università degli Studi di Firenze)

INDICE / CONTENTS

Alessandro Zironi, Fulvio Ferrari, Patrizia Lendinara,Fabrizio D. Raschellà, Verio Santoro
Tavola rotonda: i primi 50 anni di storia dell’AIFG (7)

 

Letizia Vezzosi e Bianca Patria

Introduzione: alcune osservazioni sull’educazionee sulla formazione nel Medioevo germanico (29)

 

Davide Bertagnolli

Erec: un exemplum per i giovani aristocratici (39)

 

Marialuisa Caparrini

Un esempio di testo didattico tedesco del XVI secolo:la Leeßkonst di Ortolf Fuchsberger (65)

 

Claudio Cataldi

Il greco nell’Inghilterra altomedievale (89)

 

Marusca Francini

Educazione tristaniana. Tristano allievo e maestro nella tradizione nordica e inglese medievale (113)

 

Bianca Patria

Dalla corte alla classe: Einarr Skúlason e lo studio della tradizione scaldica (135)

 

Loredana Teresi

La rota ventorum di Froumund di Tegernsee tra istruzione, tradizione e dibattito politico-culturale (165)

 

Letizia Vezzosi

L’educazione della fanciulla e la formazione del fanciullo: How the Good Wife taught Her daughter e How the Wise Man taught His son (183)

 

Alessandro Zironi

La rumorosa educazione silenziosa delle donne: commento alla traduzione di I Tim 2, 11-12 in gotico (211)

 

Elenco degli autori / List of contributors (239)

Volumi precedenti / Previous volumes (243)